Night is Not Eternal director Nanfu Wang on what she has learned from living and making work in the U.S. in the past 13 years.